ARANYMAD�R

�s most kisfiam, miel�tt �jszak�ba menne �t az este, �s egym�snak nyugodalmas j� �jszak�t k�v�nn�nk, elmondok m�g neked egy utols� mes�t. Nem is mes�t: igaz t�rt�netet. Minthogy mindaz, amit eddig elmondottam neked, nem mese volt tulajdonk�ppen, hanem csupa val�s�gos, igaz t�rt�net. Mert val� igaz, hogy �l az erd�, �lnek a f�k �s a vir�gok, s az �llatok besz�lnek egym�ssal �s a f�kkal. Val� igaz az is, hogy a v�n Cs�nd b�csi mohaszak�ll�ban apr� kicsi csig�k m�szk�lnak, s az Angyalok Tiszt�s�t is meglelheted, valahol elb�jva az erd�k k�z�tt. Igaz a t�rt�net a k�k hegyekr�l is. Magad is r�j�ssz erre m�g. Mind igaz. �s most m�g figyelj utolj�ra j�l ide!

Volt egyszer, nagyon r�gen, egy kisfi�. Ott �lt valahol messze keleten, az erd�k k�z�tt. Egy kicsike orsz�gban, amelyikr�l ma m�r nem is tud senki, a amelyiknek Transsylvania volt a neve.

Ez a kisfi� az erd�ben lakott, egy kicsike h�zban a sz�leivel egy�tt. Az erd� tan�totta meg l�tni, hallani, �rezni. J�tsz�t�rsai az �zek voltak, s a kis nyulak. Bar�tai a f�k, vir�gok, pillang�k.

L�t� ember volt. �rtette a f�k besz�d�t, a patak csobog�s�t. Id�nk�nt �tment az Angyalok Tiszt�s�ra, s az angyalok megt�lt�tt�k a sz�v�t szeretettel, b�kess�ggel, j�s�ggal �s mindazzal, amit a J�isten az embernek aj�nd�kul adott.

De amikor a kisfi�b�l nagyfi� lett, �rte j�ttek a v�rosb�l a Gy�jt�-emberek, �s elvitt�k magukkal, hogy dolgozz�k nekik. Elhurcolt�k messzire, nagy v�rosok k�h�zai k�z�, �s nem eresztett�k t�bb� szabadon. Azut�n pedig megfogt�k a Ront�emberek, l�thatatlan l�ncokkal megk�t�zt�k, hogy ameddig �l, szolg�ljon nekik.

Pedig odahaza v�rta az erd�. V�rt�k a f�k, az �zek �s a pillang�k. A visszhang, a patak, a cs�nd. A vir�gok �s a madarak. V�rt�k mind, hogy visszat�rjen. De nem j�tt.

Telt az id�. A f�k lombja kiz�ld�lt, s �jra lehullott. Vir�gok ny�ltak �s elhervadtak. V�ndormadarak j�ttek, v�ndormadarak mentek … de a fi� nem j�tt vissza t�bbet.

Mikor azt�n m�r nagyon-nagyon sok id� eltelt, �s a f�k �jra z�ldek voltak, a r�tek vir�gain pillang�k kerget�ztek, �s a visszhang ott �lt k�k ruh�j�ban a szikl�kon, �s versenyt dalolt a madarakkal: az Erd� elhat�rozta, hogy �zenetet k�ld �rte. El�h�vta legkisebb szolg�j�t , a feny�illat� szell�t, �s azt mondta neki:

- Eredj, szolg�m, �s keresd meg az �n bar�tomat! J�rd v�gig a v�lgyeket mind, s az emberek k�h�zait mind. S mondd meg neki: �zeni az Erd�, hogy h�s �rny�kkal v�rnak r� a f�k. Neki gy�jtik illatukat a vir�gok. �rte tanulj�k dalaikat a madarak. A patak r�gi mes�ket akar csobogni neki. H�vj�k az �zek �s a ny�lfiak. J�tt�t lesi az �sv�ny, hogy l�ba el� simuljon. Mondd, hogy j�jj�n, siessen, v�rjuk! �rte �zen az Erd�!

Perd�lt a szell� s tovasz�llt.

At Erd� pedig k�sz�lt a fogad�s�ra. Friss z�porral mosta tiszt�ra a f�k leveleit. Feld�sz�tette a vir�gokat. A madarak legszebb dalaikat gyakorolt�k. Az �sv�ny mohasz�nyeget ter�tett mag�ra. Az �z levitte fiait a mez�kig, hogy messzir�l l�thass�k j�tt�t.

Eltelt egy nap. El a m�sodik. A harmadik. Az Erd� v�rt. Negyednapra hazat�rt a Szell�. F�radt volt �s poros.

- Megtal�ltad? – k�rdezt�k fesz�lten a f�k.

S a szell� felelt:

- Igen – mondta -, megtal�ltam. Poros, piszkos k�h�zak rengeteg�ben. F�radt �s szomor�.

- J�n? – k�rdezte mindenki izgatottan.

A Szell� s�hajtott.

- Nem j�het. L�thatatlan l�ncokkal k�t�zt�k meg. Nem j�het.

Mind hallott�k a Szell� szav�t, az eg�sz erd� hallotta. A f�k szomor�an lehajtott�k �gaikat. A Patak s�rni kezdett. A vir�gok els�padtak. A Cs�nd s�hajtott. M�snap sz�lnek eresztett az Erd� egy kis bolyhos felh�t.

- Eredj �s mondd, hogy �zenem neki: ne hallgasson a Gy�jt�-emberekre, ne f�ljen a Ront�-emberekt�l, t�pje sz�t a l�thatatlan l�ncokat �s j�jj�n. Neki akar tetszeni a harmatcsepp a f�sz�lak hegy�n. A pillang�k betanult�k �j t�ncaikat. Mondd, hogy j�jj�n, siessen! H�v�s az �rny�k, illatos a p�zsit. Harangvir�gok k�sz�ntik az est�t. Az �let sz�p. Eredj!

Elsz�llt a felh�. S teltek a napok. Sok id� m�lva t�rt meg. T�petten, rongyosan, sz�rk�n. S mondotta:

- F�jt a sz�ve, amikor megl�tott, s k�nny volt a szem�ben. De a l�ncokat gonosz var�zslat rakta r�, s nem b�r vel�k. Kormos, szennyes k�rengetegben raboskodik. Nem j�het.

Azzal a felh� s�rni kezdett, �s s�rtak a f�k, a vir�gok, a r�tek. Sz�tlanok lettek a madarak, s az �z b�natosan elvezette fiait a legs�t�tebb katlan s�r�j�be.

Ekkor az Erd� J� Szelleme ott fent az Angyalok Tiszt�s�n el�vett egy kis aranykalitk�t, s az aranykalitk�b�l kieresztett egy sz�narany madarat. Kez�re �ltette, s ezt mondta neki:

- Eredj h�t te! T�rd meg a rossz var�zslatot, s hozd vissza �t k�z�nk! Eredj!

Azzal f�llend�tette a leveg�be.

Az aranymad�r sz�llt. El�tte j�rt a Szell�, s mutatta az utat. A feh�r felh� k�s�rte f�nt. �gy �rtek el a v�rosig. A Szell� megmutatta, melyik az ablaka. Az ablak el�tt egy szomor�, satnya utcai fa �llott. Az aranymad�r felsz�llt a fa legtetej�re. Megr�zta tollait, �s nagyot f�ttyentett. �s abban a pillanatban kiny�lott mag�t�l az ablak.

Az aranymad�r tov�bb f�ty�lt. De olyan csod�latosan, hogy a fi� az ablakhoz szaladt, �s csod�lkozva n�zett ki az utc�ra. Megl�tta az aranymadarat a fa tetej�n. �s abban a pillanatban, amikor megl�tta, csod�latos sz�p var�zslat t�rt�nt. A l�thatatlan l�ncok lehullottak r�la.

A fi� csak �llt az ablakban, n�zte az aranymadarat, �s hallgatta a f�tty�t, Azt�n nevetni kezdett. De a szem�b�l a k�nnyek �ml�ttek, lassan megt�lt�tt�k a szob�t, kifolytak az utc�ra, v�gigfolytak az utca k�vein, s amerre folytak, ragyog� tiszta �sv�nyt mostak v�gig a Gy�jt�-emberek �s a Ront�-emberek k�z�tt, var�zslatos �sv�nyt, melyet nem l�phetett �t senki sem, akinek tiszt�talan a sz�ve.

Az aranymad�r m�g f�ttyentett egyet, majd megr�zta a sz�rnyait, �s felr�ppent a leveg�be. Keringett egyet �s lassan sz�llani kezdett Keletnek.

A fi� pedig elindult ut�na, ujjong� sz�vvel �s felszabadultan, a k�nnyek b�v�s �sv�ny�n vissza a r�gi otthonba.

�gy t�rt�nt, kisfiam, �ppen �gy. Ha megn�sz, a Gy�jt�-emberek t�ged is elvisznek maguk k�z�, s a Ront�-emberek r�d bilincselik l�thatatlan l�ncaikat, akkor egy sz�p napon magad is megtudod, hogy ez a mese az utols� sz�ig igaz.

Mikor m�r nagyon f�radt leszel, �s nagyon c�ltalannak �rzed a sorsodat: egyszerre csak �rted �zen az otthoni erd�.

El�sz�r egy szell�vel �zen, amelyik csak �gy v�gigsurran melletted az utc�n. Feny�szag�b�l m�g alig �rezhetsz valamit, s meghallod m�gis, amikor a f�ledbe s�gja:

- �zeni az Erd�, hogy h�s �rny�kkal v�rnak r�d a f�k …

Illatukat neked gy�jtik a r�t vir�gai … H�vnak az �zek �s a ny�lfiak … a pillang�k �s a harmatcsepp a f�sz�l hegy�n. J�tt�det lesi az �sv�ny… J�jj, siess …

F�jva megdobban akkor a sz�ved. Torkodat fojtogatja a honv�gy, �s megt�lt f�jdalmas szomor�s�ggal. De nem mehetsz. Nem eresztenek a l�ncok. A rossz emberek l�ncai.

Azt�n megl�tsz egy felh�t, egy kis bolyhos, feh�r felh�t az �gen. �s tudni fogod, hogy �jra �zen az otthoni erd�. �s l�tni fogod eml�kezetedben a r�gi t�jakat, �s �gy sajog valami benned, mint m�g soha addig. S v�g�l meghallod ablakod alatt az aranymad�r f�tty�t. Ablakod ag�t�l kit�rul. �s ott �l a f�n, �s hazah�v otthonod dr�ga aranymadara: a s�rgarig�. Valami megpattan benned akkor. Szemedb�l el�t�rnek a k�nnyek, lemoss�k r�lad a l�thatatlan l�ncokat, ki�mlenek az utc�ra is, �s v�gigfolynak a k�veken, b�v�s �sv�nyt mosnak l�baid el� az idegen emberek k�z�tt, �s te elindulsz rajta Keletnek, mindig csak keletnek, amerre a s�rgarig� h�v.

�gy. �s most aludj j�l, a mese v�get �rt. A f�k is alszanak m�r odakint.

/Erd�k k�nyve/