Dr. Gottfried Hertzka „gy gygyt Isten" {A bingeni Szent Hildegard tudomnya mint j termszetes gygymd) cm knyvecskjben, amely a svjci Christiana Verlag Stein am Rhein gondozsban jelent meg s amelynek egyetlen keresztny hzbl sem szabad hinyoznia, tbbek kztt volt egy nagyszer receptje szvbetegek rszre. Ez a recept rendkvl eredmnyesnek bizonyult.
Hildegard von Bingen aptn 800 vvel ezeltt lt, 1098-tl 1179-ig, teht 81 ves korban halt meg. Mint gynevezett misztikus szemlynek, a legteljesebb brenltben is ltomsai voltak. Ahogy letmvnek a vgn nyomatkosan megersti s kifejti, az sszes rsa, minden, amit paprra vetett, kizrlag ezekbl az gi kpekbl s szavakbl szrmazik. Az isteni kinyilatkoztats nyomn nevezte meg a felsorolt betegsgeket s az orvossgokat.
III. Jen ppa megvizsgltatta a bingeni fnkasszony ltnoki tehetsgt s karizmatikus kpessgeit hivatalosan elismerte. A modern orvostudomny most, 800 v elteltvel ugyancsak igazolja az aptn orvosi ismereteit.
Dr. Hertzka, aki a Bodeni-t melletti Konstanz vrosban l, s a termszetes
74
gygymdok hve, „gy gygyt Isten" cm knyvecskjben kzz tesz nhnyat Szent Hildegard receptjei kzl.
A szvbetegeknek val gygybor j eredmnyeket hozott szvgyngesg, szvpanaszok esetn, s mint dr. Hertzka kifejti, nagy teret tlt be mindennapi orvosi gyakorlatban. Jmagam is mr tbbszr adtam tovbb ezt a receptet s az eredmny meglepen j volt. Mg angina pectorisnl is rezhet javulst eredmnyezett.
A GYGYBOR RECEPTJE
10 friss petrezselyem zldjt tesznk egy liter j borba, hozzadunk 1 -2 evkanl tiszta borecetet. Tz percig kis lngon fzzk. (Vigyzat, habzik!) Utna hozzadunk 300 gramm valdi mzet s mg ngy percig fzzk. A forr bort leszrjk s azon forrn palackokba tltjk, amiket elzleg ers alkohollal kibltettnk. Jl zrjuk le az vegeket! Az ledk, amely kpzdik, nem rt s a borral egytt nyugodtan elfogyaszthat. - Ehhez n annyit szeretnk hozzfzni, hogy mindenki maga dntse el, belefzi-e a mzet vagy nem.
Dr. Hertzka vlemnye az, hogy „Mindegy, vrs vagy fehr bort hasznunk-e. Csak j legyen... s be kell tartani a sorrendet: a mzet csak azutn tegyk bele, miutn egyszer mr felforraltuk, s gy fzzk tovbb. Ne fljnk a fzstl! Csak fzzk nyugodtan a petrezselymes mzes gygyborunkat!"
A tovbbiakban dr. Hertzka gy folytatja: „Ha rzed a szvedet, vgy be belle egy, kt vagy hrom, esetleg mg tbb kanllal s megsznik (az idjrs vagy izgalom okozta) szvszrs. Ne lgy kishit s agglyoskod, mert a gygyborral nem rthatsz. De nemcsak a szv enyhe jelzfjdalmai, hanem valdi szvgyengesg s igazi szvpanaszok esetn is segt a gygybor, st taln meg is gygyt."
1980. janur 21-n Salzburg tartomnybl kaptam levelet egy asszonytl, aki azt rta: „Tudatom nnel, hogy hasznlni kezdtem a szvbetegeknek val gygybort s csodlatos eredmnyeket rtem el. Tz vvel ezeltt operltak. Azt mondtk, hogy gyenge a szvem s ennek kvetkeztben mindig fjni fog. s ezen nem tudnak vltoztatni. Ez azt jelentette, hogy bele kell trdnm a sorsomba. m hla a gygybornak, panaszaim kthnapos szedse utn megszntek. Azta nem rzem gyngnek magam."